vendredi 14 août 2020

DISCOGONIE : Un album 33t vinyle raconté au format papier 10 x 18 cm.


  

J’ai découvert la micro structure Densité en lisant "Nico The End…" écrit par Pierre Lemarchand et publié dans la collection Discogonie (sortie le 5 septembre 2020). Intrigué par le concept de Discogonie qui consiste à présenter un album vinyle d’un artiste/groupe passé sous la loupe d’un auteur, le tout imprimé dans un petit format de poche (10x18cm), j’ai envoyé par mail, mes petites questions à Hugues Massello, l’éditeur qui est derrière la collection.   


Hugues, vous pouvez en quelques mots vous présenter, le parcours qui vous a amené à l’édition papier et plus particulièrement musical ?
J’ai commencé par composer et jouer des chansons en groupe ou tout seul sur mon magnéto 4-pistes. Comme j’étais déjà très snob, je ne cherchais pas le succès et il ne m’a pas trouvé. Je me suis résolu à me former aux métiers du livre, puis, tout en gagnant ma vie comme libraire, je voyais bien que seule la fonction d’éditeur pourrait me satisfaire. J’ai mis beaucoup de temps à y parvenir, n’étant aucunement du sérail et n’ayant pas la moindre fortune.

Quel est le point de départ qui vous a donné envie de créer la collection Discogonie ? Que veut dire ce terme, notamment cosmogonie ?
C’est la musique qui a tout orienté pour moi, surtout à partir de 1986 quand j’ai commencé à en écouter non-stop. Après le rock dans nombre de ses acceptions, d’autres horizons (musique contemporaine, musiques du monde) se sont ouverts. C’est l’ethnomusicologie qui m’a lancé sur la piste de la cosmogonie : la richesse des interprétations du monde et la manière dont l’environnement et les croyances induisent les formes musicales traditionnelles. Au même moment, je me tournais vers l’édition, et j’ai eu l’idée de cette collection qui rassemblait en un objet mes deux pôles d’intérêt.



Présentez nous la couleur, la ligne éditoriale de cette collection. 
Discogonie, qui plie dans une même valise discographie et cosmogonie, est d’abord teintée de musicologie, ayant pour principe de prendre cette musique abrutie qu’est le rock pour une affaire sérieuse. Chaque livre est consacré à un album et un seul. La collection est résolument en noir et blanc, elle évoque des sons mais aucun n’en sort et l’unique image mentale qu’elle avance est un disque gravé. Seule une petite touche de couleur en couverture évoque la pochette de disque concerné.

Le thème de la collection est un artiste/groupe et un disque important de sa discographie. Le champ discographique étant énorme (il suffit de s’engouffrer à l’intérieur du site Discogs pour s’y noyer), comment se passe la sélection du disque à étudier ? Le choix de plaire à un large lectorat entre-t-il en compte ?
Jusqu’alors, je n’ai pas établi de plan. En général, j’essaie de trouver mon compte dans une petite liste de proposition qu’un auteur a établie. Il vaut mieux que j’ai une certaine intimité avec le disque, et c’est généralement le cas pour l’auteur. C’est important même si je ne cherche pas du tout l’approche du fan-club. Il m’est quand même arrivé d’accepter une proposition pour un disque que je n’aime pas : le succès d’un disque ne signe pas nécessairement sa qualité, mais la collection doit quand même intégrer des goûts plus larges que les miens.



La collection a commencé en 2014 avec l’album Pornography de The Cure. Pourquoi ce choix ? Robert Smith l’a lu ?
Voilà un choix de l’auteur, Philippe Gonin, qui correspondait à une orientation nouvelle qu’il souhaitait donner à ses recherches, et qui a rejoint chez moi un jalon fondamental de mon adolescence. Nous nous sommes bien rendu compte que ce disque cadrait magnifiquement avec la profession de foi de la collection : scruter la genèse sonore d’un univers propre au groupe qui le conçoit. Je sais que Philippe a croisé Tolhurst lorsque ce dernier a publié son autobiographie et qu’il lui a donné son livre, pas traduit, naturellement. Robert Smith connaît donc peut-être son existence…



Le premier artiste français dans la collection est Alain Bashung pour son album Fantaisie Militaire. Que représente cet artiste pour vous ? Et plus particulièrement cet album ?
Je me suis demandé : qui pour contourner le trop attendu Gainsbourg ? Pour ma génération, c’est Bashung qui regroupait toutes les qualités nécessaires. Créativité musicale à son meilleur, textes en français d’une finesse et d’une rigueur imparables, voix magistrale. Fantaisie militaire est bon de bout en bout, son prédécesseur et son successeur sont également de très bons albums, mais c’est probablement celui qui a touché au cœur le plus de francophones.





Chaque livre est écrit par un auteur différent. C’est l’auteur qui vient vers vous avec son texte déjà écrit ou c’est vous qui passez commande en choisissant l’auteur et l’artiste/disque sur lequel il va écrire ?
J’ai commencé par solliciter des musicologues, des enseignants. Puis au fil des publications les propositions spontanées sont venues. Avec l’auteur, nous essayons de trouver des intérêts communs. Parfois, je fais une contre-proposition, et ça marche ! Les textes ne sont pas écrits d’avance, ils nécessiteraient un trop gros travail pour se plier à la forme contrainte de la collection.

Votre collection n’entre pas dans la catégorie biographie, chronique, article. Chaque auteur possède une belle plume et la met à la disposition du sujet pour raconter l’histoire de l’artiste/groupe avec sa sensibilité. Hugues, il est clair que votre rapport aux mots, aux phrases et à la musique est très important. Quel type de lecteur êtes- vous ?
J’ai été un lecteur compulsif en littérature mais j’ai toujours lu avec lenteur (du reste, je fais tout avec lenteur). Au moins, les disques tournent à la même vitesse pour tout le monde... Bref, je lis un roman comme je lirais de la poésie. Cependant, Discogonie n’a pas de haute exigence littéraire. Si tous les auteurs vous semblent bons, tant mieux !

En tant qu’éditeur, quels sont les critères importants pour que le texte mérite d’être imprimé sur le papier ?
Je vais répondre uniquement pour cette collection : un texte bien documenté (certains auteurs préfèrent les sources écrites, d’autres cherchent les témoignages directs sur la conception de l’enregistrement), une intimité avec le sujet, le respect des particularités de la collection (chaque livre traite d’un seul album, à chaque chanson correspond un chapitre, la pochette du disque a aussi le sien). Même avec ces contraintes, chaque auteur trouve une approche qui lui est propre, je trouve.



Une des particularités, est le format poche sans aucune illustrations (photos, pochette), une couverture à rabat avec au centre le dessin d’un vinyle dont les sillons correspondent au code barre et une belle qualité d’impression papier. Déjà pourquoi ce format ? (car de par sa taille modeste votre livre peut être caché par des livres plus imposant) et parlez-nous de votre attrait au papier, au livre ?
Les Inrockuptibles des années noir et blanc avaient pour devise la réflexion de Jacques Tati : « Trop de couleur distrait le spectateur ». Je pense que cette phrase continuera à me guider dans pas mal de choix graphiques. Pour le format, il s’agissait de proposer une collection à un prix abordable. Quant au recours aux beaux papiers, à la typographie, je pense que c’est ce qui peut nous distinguer, nous autres petits éditeurs, dans un marché dominé par des mastodontes qui surproduisent et fabriquent sans âme.

Quel est le livre qui s’est le mieux vendu ? Et le moins vendu ? Votre avis sur vos succès et moins bon succès de vente ?
Le Bashung est la meilleure vente, talonnée par Radiohead et Patti Smith, The Cure et Neil Young. Bashung a l’avantage de rassembler les publics "rock" et "chanson" qui élargissent notablement le lectorat. Mais, globalement, la collection est bien suivie par les libraires et si certains titres se vendent moins vite (plus risqués, comme My Bloody Valentine, Rage Against The Machine), ils se vendent quand même autour de 400 exemplaires la première année.



Un mot sur la micro structure Densité, quel est la couleur éditoriale de Densité ?
Faute de moyens suffisants, et parce qu’il faut alimenter Discogonie en nouvelles parutions régulières, je ne sors pas trop de ce créneau. En septembre paraît mon deuxième livre pour la jeunesse, le deuxième en 9 ans ! Je renonce à prétendre à un catalogue cohérent alors que je ne parviens pas à boucler le budget pour d’autres projets.

Au sein de la structure Densité, d’autres projets de collections ? Si oui, quel en sera le sujet ?
Pour la raison que je viens d’évoquer, j’aime autant ne pas en parler.





Quels sont vos projets, pour 2020-21 ?
Pouvoir continuer Discogonie, dans la crise monumentale qui s’annonce, ce sera déjà pas mal ! Je me résous à redemander des subventions et à lancer des campagnes de précommandes pour poursuivre le programme : Histoire de Melody Nelson de Gainsbourg, The Queen Is Dead des Smiths, La Fossette de Dominique A pour commencer 2021.

S’il y un message à faire passer à nos lecteurs c’est ici !
Puis-je vous faire entendre « There Is a Light That Never Goes Out » de The Smith?
And if a double-decker bus/Crashes in to us/To die by your side/Is such a heavenly way to die/And if a ten ton truck/Kills the both of us/To die by your side/well, the pleasure and privilege is mine.




Prochaines sorties, le 5 septembre 2020:
The Stranglers "Black and White" de Anthony Boile
Nico "The End…" de Pierre Lemarchand




CHA-CHA AU HAREM "Orientica France 1960/1964" (Born Bad Records) – 21 août 2020


L’ami JB Guillot du label Born Bad nous propose son 2ème rendez-vous Cha-Cha pendant la période de l’été. Après Voulez-vous danser Cha-Cha sortie en juin 2019, avec une belle sélection saison 1960-1964 d’artistes français (voir ma chronique ci-dessous), voici le Cha-Cha au harem avec toujours une belle sélection saison 1960-1964 d’artistes français originaires du Maghreb avec leurs sonorités de l’orient. Pour les néophytes, c’est clair à part le non oriental Raymond Lefèvre (le compositeur de la série des Gendarmes à St-Tropez et du film Jo avec De Funès) qui reprend ici le thème du film Lawrence d’Arabie écrit par Maurice Jarre, tous les autres artistes seront des découvertes. Déjà les noms (Léo Clarens  et ses Rythmes Orientaux, Kemal Rachid et ses Ottomans, Staiffi et ses Mustafa’s, Ali Baba et son Ensemble) et les titres des morceaux (Cha-Cha au Harem, Couscous, Loukoum, Au Café Turc, On m’appelle l’oriental, Arabian Night, Mahomet de Tunis), c’est tout un programme pour l’évasion sous le soleil. A ce titre, la pochette réalisée par Virginie Morgand reflète bien ce qui nous attend à l’intérieur de la compilation. Soit de l’exotica cha-cha, remplie de mystères, de repas culinaires, de belles rencontres inattendues, d’ambiances lounge au harem, bref un cocktail musical remplie de découverte et de bonne humeur. Aller, il ne manque plus que vous dans le harem de Born Bad Records !  







 
Nouvelle étape, nouvel exploit du label Born Bad de nous faire voyager dans le patrimoine musical « made in France », de la métropole aux îles des DOM-TOM. Ainsi juste avant de partir en vacances d’été, voici une heureuse compilation festive, fantaisiste et humoristique consacrée à la musique Chachacha et ses amis proches tels que le twist, le Mambo et les danses de salon où le sol en plancher est le bien venue. En temps qu’écumeur de vides greniers et salons de disques vinyles, Jean-Baptiste Guillot, le boss de Born Bad et connu aussi sous le nom de DJ Wizzz, possède une belle collection de disques 45t fleuries (à l’image de ses chemises) et insolites. Notre passionné de musique, notamment en marge ou oublié, nous a dégotté ici 20 perles qui devraient ensoleiller votre été à la plage ou votre astreinte au travail. Parmi les plus givrés, commençons par le groupe Los Chiquitos et son Ca c’est du poulet, les affamés Los Goragueros et leur Mambo Miam Miam, Les Bretelles qui chantent Marchand de melons, soit le tube de la saison et Spartaco Sax avec son Ne nous fâchons pas, qui n’est pas le thème musical du célèbre film de Georges Lautner mais celui du spot pour la campagne contre la violence autoroutière. Si la majorité des artistes nous sont inconnues, notons la présence du duo Henri Salvador et Jean Yanne qui chante Allo Brigitte et justement la Brigitte Bardot du twist, Gillian Hills et son Cha Cha Stop qui donne envie de la croiser sur la route pour la prendre dans notre décapotable. Mais aussi Alain Goraguer, l’homme derrière la B.O. de La Planète Sauvage et qu’on trouve ici de sous le nom de Los Goragueros. Dans l’esprit des compilations easy listining et exotica comme Stereo Ultra, The Sound Gallery, Orchestral Party, The Mood Mozaic et Easy Tempo, des mix de Dimitri From Paris (dont son sample « Sacré Français » a pour source le Cha Cha Stop) et des étonnants Senior Coconut, ce Voulez-vous Cha-Cha ? est un bon médicament anti morosité. C’est clair, les artistes français dans les années 60 savaient chanter avec humour, tout en gardant la fibre musicale esprit pop, à l’image d’un film de Georges Lautner, d’un OSS 117 ou des Tribulations d’un Chinois en Chine. Frais et estival, à l’image de la pochette rose dessiné par Virginie Morgand, cette compilation est une belle réussite ! Pour avoir des infos sur la musique chachacha, la compile contient un texte détaillé écrit par Jacques Denis.