jeudi 11 janvier 2024

"FRITZ THE CAT" de Ralph Bakshi (Films sans frontières) – 22 décembre 2023

Le film d’animation Fritz The Cat réalisé en 1972 par Ralph Bakshi est un des fleurons de la contre-culture américaine. Créé en 1959 par le dessinateur Robert Crumb, Fred The Cat devient en 1965 Fritz The Cat. Il est à noter que Robert Crumb a rejeté l’adaptation au cinéma de 1972 librement adapté de ses dessins. Il fera en réaction au film, un épisode où Fritz The Cat finira mort suite à un coup de pic de glace dans le dos. Pourtant ce Fritz est une petite perle du film d’animation, avec ici un graphisme dynamique et coloré qui vire aux effets psychédélique. En prime la B.O est réussi, car elle compile avec brio les musiques, soul funk jazz (Charles Earland), jazz (Cal Tjader, Billy Holiday), blues, gospel (Bo Diddley, The Watson Sisters) et divers (rock, ballade, funk, R&B) avec les compositeurs Ed Bogas et Ray Shanklin.

Pochette du 33 tours vinyle de la B.O. (Fantasy) - 1972

Affiche française du film Fritz The Cat

Le film sort sur les écrans français le 30 novembre 1972. Il est interdit au moins de 18 ans de par le propos (Fritz est à la recherche du plaisir sexuel) ici explicite à l’écran. Aux Etats-Unis, le film est classée X. On y voit des scènes de partouse, de fornication, l’ami Fritz n’est pas un chaud lapin, mais un chat tout chaud bouillant, qui aime la bonne chair, toutes religions, races comprises. La drogue est également très présente, ce qui nous permet d’avoir des séquences avec des images bien acid et psychédélique. Le ghetto noir avec ses macs est aussi au menu, pour notamment dénoncer le pouvoir des blancs sur celui des noirs représentés par des corbeaux. Fritz déambule dans le New-York malfamé où les tripots, squats sont abondant. L’histoire se passant au milieu des années 60 (époque très mouvement aux Etats Unis), il n’y voit pas encore les graffitis, n’y de ghetto-blaster. A noter que les voix de la version française sont au top, car c’est l’habitué à l’exercice du doublage, Roger Carel qui a le rôle de Fritz. Dans les personnages secondaires, c’est Jacques Balutin qui donne la voix française au policier Sammy qui a ici l’apparence d’un cochon (sic), Gérard Hernandez pour le rabbin et Serge Sauvion (la voix de Peter Falk-Columbo) pour le personnage du corbeau Duke au costume trois pièces et gros cigare au bec.

La sortie en DVD, est un petit évènement, car à ce jour Fritz The Cat n’avait pas eu d’édition française, n’y en DVD, n’y en VHS. La version éditée par Films sans frontières en restauré en haute définition, ce qui permet de profiter des couleurs électriques et groovy, ainsi que de la bande son bien funky.Par contre pas de bonus en rab.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire