Dans l’esprit des compilations du label anglais Ace Records (The girls want the boys !/Sweden’s Beat Girls 1966-1970, Love Hit Me !/Decca Beat Girls 1963-1970), le label français Doghouse & Bone Records (créé en 2014) nous invites à écouter une sélection de 18 morceaux d’artistes italiens des années 60, à l’exception de Françoise Hardy qui se trouve dans la sélection avec la version italienne de tube Le temps de l’amour traduit en L’età dell’ amore. Vous voyez , c’est facile de comprendre la langue italienne !
Dans la sélection d’Occhi Migi (Yeux chatons en VF) il y a du bon (Caterina Caselli, I Meteors, Brunetta e i suoi Balubas, Neil Sedaka, Lola Falana, Rita Pavone) et du moins bon (Wilma Goich, Isabelle Lannetti, Jimmy Fontana), du moins si l’on n’est pas (ou moins) amateur de variété italienne, tendence Concours Eurovision de la chanson et plus porté vers le sixties pop beat girl, l’exotica/easy listening et le twist. Dommage qu’il n’y est aucunes infos dans le choix éditorial de la sélection, aucuns renseignements sur les chanteuses, chanteurs et groupes, aucunes photos, aucunes pochettes de disques. Il y a juste leurs noms et le titre de du morceau, mais pas la date de parution, n’y le label. Bref le minimum syndical côté info. On se contentera d’une belle photo avec l’actrice italienne (ex mannequin) Elsa Martinelli (Le Capitan, Hatari !, Manon 70, Bell Starr, OSS 117) et son joli regard digne d’une couverture de Elle ou Marie Claire. Avec une telle photo, difficile de résister à l’invitation pour écouter un bon échantillon de la musique pop dans l’Italie des années 60, soit la version Dolce Vita de quelques chouchou de Salut les copains et Mademoiselle âge tendre.
https://doghouseandbonerecords.bandcamp.com/album/occhi-miei-italian-pop-1963-69
https://www.facebook.com/Doghouseandbonerecords/
